-
1 наличные товары
наличные товары
Товары, которые могут быть куплены и использованы, в отличие от товаров, продаваемых и покупаемых по фьючерсным контрактам (futures contract) и представленных лишь документами (хотя документы и дают право физического обладания товарами, фьючерсные контракты часто погашаются путем взаимного зачета покупки и продажи). См. также: spot goods (наличные товары/товары с немедленной поставкой).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наличные товары
-
2 наличные товары
сущ.;
мн. inventoriesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > наличные товары
-
3 наличные товары
1) General subject: inventories2) Economy: goods on hand, inventory, physicals (в отличие от тех, которые продаются по фьючерсным контрактам)3) Banking: spot commodities4) Business: spot goods5) Investment: actuals6) EBRD: existing goods, goods in stock, items in stock7) Quality control: stock -
4 наличные товары
-
5 наличные товары
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > наличные товары
-
6 наличные товары
nfin. beni attuali, beni effettivi, beni reali, prodotti attuali, prodotti effettivi, prodotti reali -
7 наличные товары
-
8 наличные товары
goods on hand (in stock), existing goodsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > наличные товары
-
9 наличные товары
Русско-Английский новый экономический словарь > наличные товары
-
10 опционы на наличные товары
Investment: options on physicalsУниверсальный русско-английский словарь > опционы на наличные товары
-
11 товары реализуемые за наличные
Русско-английский большой базовый словарь > товары реализуемые за наличные
-
12 товары наличные
goods available, goods on hand, spot goods -
13 лесобумажные товары
Русско-английский большой базовый словарь > лесобумажные товары
-
14 CASH AGAINST DOCUMENTS (CAD) (“наличные против документов”)
Условия оплаты экспортных товаров, в соответствии с которыми отгрузочные документы на товары отсылаются в банк, агенту и т.д. в стране, куда отгружены товары, а покупатель затем получает эти документы, оплачивая наличными сумму, указанную в счете-фактуре, банку, агенту и т.д. Обладание отгрузочными документами позволит покупателю получить товары, когда они прибудут в порт назначения; такой порядок оплаты и получения товаров носит также название “документы против товара” (documents against presentation). Сравни: documents against acceptance (“документы против акцепта”).Финансы: англо-русский толковый словарь > CASH AGAINST DOCUMENTS (CAD) (“наличные против документов”)
-
15 получит наличные
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > получит наличные
-
16 рынок где товары продаются за наличные
Business: terminal marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок где товары продаются за наличные
-
17 цена на товары, приобретаемые за наличные
necon. BarpreisУниверсальный русско-немецкий словарь > цена на товары, приобретаемые за наличные
-
18 goods on hand
Англо-русский словарь по экономике и финансам > goods on hand
-
19 spot goods
-
20 physicals
наличные товары
Товары, которые могут быть куплены и использованы, в отличие от товаров, продаваемых и покупаемых по фьючерсным контрактам (futures contract) и представленных лишь документами (хотя документы и дают право физического обладания товарами, фьючерсные контракты часто погашаются путем взаимного зачета покупки и продажи). См. также: spot goods (наличные товары/товары с немедленной поставкой).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > physicals
См. также в других словарях:
НАЛИЧНЫЕ ТОВАРЫ — (actuals, physicals) Товары, которые могут быть куплены и использованы, в отличие от товаров, продаваемых и покупаемых по фьючерсным контрактам (futures contract) и представленных лишь документами. См. также: наличные товары на срочных товарных… … Словарь бизнес-терминов
НАЛИЧНЫЕ ТОВАРЫ — (actuals, physicals) Товары, которые могут быть куплены и использованы, в отличие от товаров, продаваемых и покупаемых по фьючерсным контрактам (futures contract) и представленных лишь документами (хотя документы и дают право физического… … Финансовый словарь
наличные товары — Товары, которые могут быть куплены и использованы, в отличие от товаров, продаваемых и покупаемых по фьючерсным контрактам (futures contract) и представленных лишь документами (хотя документы и дают право физического обладания товарами,… … Справочник технического переводчика
НАЛИЧНЫЕ ТОВАРЫ/ТОВАРЫ С НЕМЕДЛЕННОЙ ПОСТАВКОЙ — (spot goods) Товары, которые могут быть поставлены в течение двух дней, в отличие от фьючерсов (См.: фьючерсный контракт (futures contract), по которым поставка производится через указанное число месяцев. Цена на наличные товары, так называемая… … Финансовый словарь
НАЛИЧНЫЕ ТОВАРЫ НА СРОЧНЫХ ТОВАРНЫХ БИРЖАХ — (physicals) См.: наличные товары (actuals). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
НАЛИЧНЫЕ ТОВАРЫ НА СРОЧНЫХ ТОВАРНЫХ БИРЖАХ — (physicals) См.: наличные товары (actuals). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
наличные товары — Реальный товар, который поставляется покупателю по исполнении товарно сырьевого контракта либо на наличном рынке (spot market), либо на фьючерсном рынке (futures market). Некоторыми примерами реальной товарно сырьевой продукции являются кукуруза … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Наличные товары — Физический товар, обеспечивающий фьючерсный контракт. Денежная или материальная собственность, которую можно купить или продать … Инвестиционный словарь
Опционы на наличные товары — процентные опционы, на ценные бумаги с фиксированной доходностью. По английски: Options on physicals См. также: Виды опционов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Наличные Против Документов — (cash against documents, CAD) Условия оплаты экспортных товаров, в соответствии с которыми отгрузочные документы на товары отсылаются в банк, агенту и т.д. в стране, куда отгружены товары, а покупатель затем получает эти документы, оплачивая… … Словарь бизнес-терминов
НАЛИЧНЫЕ ПРОТИВ ДОКУМЕНТОВ — (cash against documents, CAD) Условия оплаты экспортных товаров, в соответствии с которыми отгрузочные документы на товары отсылаются в банк, агенту и т.д. в стране, куда отгружены товары, а покупатель затем получает эти документы, оплачивая… … Финансовый словарь
